lunedì 6 settembre 2010

Linguistica informatica 2010-2011: programma laurea magistrale

Facoltà di Lingue e Letterature straniere
Corso di Laurea Magistrale in Lingue moderne per il turismo sostenibile

Programma dell’insegnamento di

Linguistica informatica
Anno acc. 2010-2011
Prof. Patrizia Calefato



Titolo del corso: Sociosemiotica del web

Contenuti: testualità digitali; turismo sostenibile e web 2.0; cittadinanza, politica e socialità in rete.    


Le lezioni si svolgono nel II semestre.


TESTI DI STUDIO: 


·        P. Calefato, Metamorfosi della scrittura, Bari, Progedit, 2011.
·        F. Gatti e F. R. Puggelli, a cura, Nuove frontiere del turismo, Milano, Hoepli, 2006.
·        Lella Mazzoli, a cura, Network effect. Quando la rete diventa pop, Torino, Codice, 2009.
·        Plat 2, Prospettive translinguistiche e transculturali, a cura di A. Ponzio e P. Calefato, sezione “Cyberculture”, Lecce, Pensa, 2009.




Prof. Patrizia Calefato
Tel: 080 5717407
Spazio web personale:
calefato.blogspot.com



Linguistica informatica 2010-2011: programma laurea triennale

Facoltà di Lingue e Letterature straniere
Corsi di Laurea Triennale

Programma dell’insegnamento di

Linguistica informatica
Anno acc. 2010-2011
Prof. Patrizia Calefato



Titolo del corso: I testi, le parole, i corpi, i luoghi del Web 2.0.

Contenuti del corso: testi elettronici; corpo e tecnologie; media digitali e scrittura.


Le lezioni si svolgono nel II semestre.


TESTI DI STUDIO:
·        P. Calefato, Metamorfosi della scrittura, Bari, Progedit, 2011.
·        Laura Borras Castanyer, a cura, Testualità elettroniche, Bari, B.A. Graphis, 2006.
·         Plat 2, Prospettive translinguistiche e transculturali, a cura di A. Ponzio e P. Calefato, sezione “Cyberculture”, Lecce, Pensa, 2009.




Prof. Patrizia Calefato
Tel: 080 5717407
Spazio web personale:
calefato.blogspot.com


Sociolinguistica 2010-2011: programma laurea magistrale

Facoltà di Lingue e Letterature straniere
Corsi di laurea magistrale

Programma dell’insegnamento di

Sociolinguistica
Anno acc. 2010-2011 - I semestre
Prof. Patrizia Calefato


TITOLO DEL CORSO: Linguaggio, cultura, ideologia
CONTENUTI: Basi semiotiche e ambiti della sociolinguistica oggi in relazione alle problematiche traduttive e interculturali. Linguaggio e alienazione linguistica. La traduzione culturale e gli studi postcoloniali.

Le lezioni si svolgono nel I semestre

TESTI DI STUDIO:
·       Ferruccio Rossi-Landi, Semiotica e ideologia, III edizione, a c. di A. Ponzio, Milano, Bompiani, 2007.
·        Annarita Taronna (a cura), Translationscapes: Comunità, lingue e traduzioni interculturali, Bari, Progedit, 2009.
·        R. Young, Introduzione al postcolonialismo, Roma, Meltemi, 2005.




Prof. Patrizia Calefato
Tel: 080 5717407
Spazio web personale:
calefato.blogspot.com


Sociolinguistica 2010-2011: programma laurea triennale

Facoltà di Lingue e Letterature straniere
Corsi di laurea triennale

Programma dell’insegnamento di

Sociolinguistica
Anno acc. 2010-2011
Prof. Patrizia Calefato



Titolo del corso:  Linguaggio e genere nei media
Contenuti del corso: Lingue e linguaggi nella società contemporanea. Media audiovisivi e raffigurazione dei generi sessuali. Il corpo, il tempo e la moda.


TESTI DI STUDIO:

·         Gaetano Berruto, Prima lezione di sociolinguistica, Roma-Bari, Laterza, 2004.
·         Patrizia Calefato, Gli intramontabili, Roma, Meltemi, 2009.
·         Saveria Capecchi, Elisabetta Ruspini (a cura), Media, corpi, sessualità. Dai corpi esibiti al cyber sex, Milano, Angeli, 2009.

Le lezioni si svolgono nel I semestre


Prof. Patrizia Calefato
Tel: 080 5717407
Spazio web personale:
calefato.blogspot.com